丁肇辰 北京服装学院艺术设计学院 副教授

摘 要：31岁的克里斯托夫•诺埃（Christoph Noe）与26岁的科德莉娅•施泰讷（Cordelia Steiner）是两个在中国创业的德国企业家搭档，他们跟他们发掘的艺术家有著相仿的年龄，他们所共组的公司“艺术部 Ministry of Art”不仅是中国当代年轻艺术家迈向国际化的一个桥梁，也是跨国文化的外交家与媒合者。透过“艺术部 Ministry of Art”所组织展览与学术活动中，将具潜力的70年代後年轻艺术家的作品推向欧美的艺术舞台，成为名符其实的中国艺术大使。

关键词：艺术部；策划；交流